Friday, 17 February 2012

抛开狭隘民族主义,才能看懂“疯狂林书豪”

抛开狭隘民族主义,才能看懂“疯狂林书豪”_颜昌海的博客

2012-02-17 18:32:08

继姚明之后,又一个亚裔球员站上了美国NBA的舞台!

在2012年2月5日以前,台湾除了篮球迷之外,认识林书豪 的人不多,但是这几天,台湾大街小巷都在谈论林书豪;台湾人 为他疯狂,纽约人为他喝采,全球媒体开始注意到他,连马英九 在对新内阁谈话时,都期勉新阁员能效法林书豪,发挥团体的战 斗力。

台湾会对林书豪这么疯狂,最大的原因在于血缘上的认同。 林书豪的父母亲是道地道地的台湾人,早年从台湾赴美留学,父 亲是半导体工程师,母亲是计算机软件工程师,他们移民美国后 ,在加州生下林书豪,所以林书豪,虽为美国籍,却与台湾有密 不可分的关系。

台湾人对林书豪除了有亲近感之外,对他的表现,之所以感 到惊奇,还在于他突破了体型与体能上的限制。美国NBA一向是 白人与黑人的天下,即使是姚明,在NBA能崭露头角,与他229 公分的身高优势,有相当的关系,但林书豪191公分的身高,并 不出色,他却能打出漂亮的成绩,着实更难能可贵。

而林书豪在NBA闯出名号的故事,是如此地峰回路转,更像 是一部励志的电影,打动了更多不是篮球迷的台湾人。林书豪有 另外一个绰号,叫哈佛小子,缘于毕业于哈佛大学。事实上,原 来他高中毕业后,是想申请UCLA、史丹佛大学,但这些篮球名校 没有接受他,反而是哈佛大学看到他的学业成绩不错,愿意让他 以篮球名额进入哈佛大学,而他在哈佛大学的带领篮球队表现出 色,学业成绩也毫不逊色;台湾人教育孩子一向着重学业成绩, 看到林书豪会打球,也会念书,更加喜爱他,而林书豪也像时下 一般年轻人一样,会搞自制影片,他曾经幽默地拍摄“考进哈佛五 大招”,引得许多球迷哈哈大笑。

短短一周内,林书豪就像平地一声雷,震惊全球篮坛,美国 媒体甚至为他疯狂造字“linsanity”(林来疯)、“linpossible”(林 可能)、“Lincredible”(林惊奇),现在google字典现在更把他 的英文名字“Jeremy Lin”,直接输入后,中文翻译就会出现“林书 豪”。这股“林来疯”的热潮,会持续多久?没人知道,倒是“富比世 ”杂志网站提供了一些答案,其“林书豪教我们的十堂课”的文章中 认为,每个人都可以从林书豪的沈浮中,看到自己的缩影——

.当举世滔滔却无人相信你时,相信你自己。

.机会来临时,牢牢把握。

.家人永远支持你,所以你也要永远支持家人。

.找到适合你风格的工作、组织或产业。

.不要忽略了如今你团队中可能存在的杰出人才。

.人们喜欢真诚不虚矫的人,而不是总想模彷别人的人。

.虚怀若谷。

.照亮你周遭的人,他们会永远感念。

.知足感恩,别忘了成功总有几分运气。

.磨枪练剑绝不虚耗,成功无快捷方式。

眼下,林书豪旋风越吹越旺,在NBA的优异表现居然还有意 外的政治收获。美国政治专栏作家布罗德斯基赞赏林书豪的智慧 和谦虚作风,认为他若参加共和党党内初选,将有助共和党选情 翻盘。布罗德斯基认为,林书豪拥有共和党需要的所有特质,有 机会让共和党逆转颓势,美国人也非常需要林书豪参政。布罗德 斯基说,林书豪优点多多,包括未尝败绩、纪录傲人,提供共和 党或缺的多元性,在球场内外都具有超高人气,乐意谈到基督教 信仰却不会因此轻视别人,无破坏就业机会的不良纪录,聪明, 对“左”不太拿手;为了让两党政治正常运作,美国需要一个有力 的共和党。林书豪参选共和党初选能解决问题,像他这样有力、 具差异性的参选人有助拯救现在的共和党。

在中国,不但台湾马英九期勉新阁员能效法林书豪,还引发 两岸网民、媒体对其籍贯之争,甚至已经有人提出,应该争取林 书豪在国际性比赛中为大陆官方篮球队效力。大陆媒体和百度、 互动等搜寻网站,在介绍林书豪时,称他的籍贯为浙江嘉兴。青 岛日报在2月10日的一篇文章中,还呼吁祖籍浙江的林书豪入籍 中国,代表中国男子篮球队出赛,“使‘后姚明时代’的中国男篮继 续雄踞世界强队之列”。不过,林书豪的父亲林继明在接受美国之 音采访时说,他本人的籍贯是台湾彰化北斗镇,祖先来自福建漳 浦,林书豪是台湾人的第9代:“我的籍贯是台湾彰化北斗镇,所 以基本上我的籍贯是用台湾彰化。我在台湾是第8代,林书豪是第 9代,台湾人的第9代他跟着爸爸姓,所以林书豪算是台湾人。我 最早的祖先是从福建漳浦过来的。”

2012年2月16日,网友范学德在凯迪社区猫眼看人上发表了 一篇文章,当天就有5万多人看。他使用的题目是《新华网如此阉 割林书豪,实在无耻》,说这几天,一打开电视就能听到Jeremy Lin,林书豪,创造了一个又一个奇迹,名字迅速传遍了美国,令 华人格外自豪:NBA最耀眼的新星,哈佛小子,华裔。

文章说,不久前林书豪和母亲曾一起接受了《好消息电视台 》“真情部落格”节目主持人的专访,谈信仰使他成为更好的球员 ,非常感人,美国中文网“喜乐花园”的博主将专访的内容全部翻 译出来了,但2月15日新华网转载时,将信仰的内容几乎全部砍 掉。如此阉割林书豪,实在无耻。

被新华网删除的一些重要访谈内容摘录如下:

“所以惟有神在其中掌权,就像一件很简单的事情,遇见会 影响我生涯发展的教练,或者是神关上这扇门,却奇迹般的开启 另一扇门,有这么多这样的故事和事件,每一件事都看见神的作 为在其中。”

“我一直都想打进NBA,当这一切发生时,我知道神一直都 在为我准备,我心中很明白,这就是神现在所要我做的。”

“但是就像妈妈所说的那样,Donnie Nelson打电话来,他 也是一位很虔诚的基督徒,当我在和他谈话中,他说要知道神对 我有一个完美的计划,这(次失败)可能只是一个需要挪开的小 石块,或是一个你需要跨越的小障碍。神是掌权的,这是他对我 的提醒,同时他也邀请我去参加夏季联赛。”

“圣经里面有很多我喜欢的章节,例如罗马书5章3-5节,讲 到很多苦难如何磨练品格,产生忍耐,对我来说,每次当我被击 倒时,我会尝试再站起来重新开始,我不喜欢放弃,我很固执。 圣经也讲到很多有关神如何用困难的环境来引导我们更亲近他。”

“每次比赛后当我做下来时,我就祷告求问神,他的目的是 什么?我为什么会在这里?所以我一直和神在一起,他一直教导 我要谦虚。过去 这一年对我来说是很艰难的一年,但是也是我在 神面前最多的一年。我可以见证说越是困难的时候,神真的是每 一步都与我同行。他带领我走过想放弃的每一刻。”

“有几场球我觉得打得很好,觉得上帝在控制我。当时我觉 得自己打得好,事后想想自己也不敢相信当时怎么能做到这些, 也不知道是怎么做到的,我只是觉得有人在带领我。这时我真实 的体会。我记得我在球赛后打电话给我哥哥,他问我是怎么做到 的,我说我不知道,我只觉得是神在掌控我。”

“但是对我来说,过去这一年,学习依赖上帝的意旨和他的 恩典,就是要满足于他所安置我所处的环境,如果不顺利,我必 须明白神有个完美的计划,他比我更智慧。我要把我的欲望交给 他,没错,我可以要些什么,但是当我要写什么东西的时候,我 必须确定要有正当的理由和动机。我想进MBA,是因为我要很多 钱吗?我想进MBA,使因为我要荣耀和名声?还是因为我想进M BA, 是因为我可以利用全国电视转播和媒体,来宣扬我的信仰, 来讲神在我的生命中为我做了多少,而不是我自己做了多少才进 入MBA。这里有很多不同的想法,这里有很多内心的自我反省, 来检查我的心和我的动机,基本上是如何定位我的信仰。”“为了 打得好,我对自己施加了很多压力,的确使我迷失了打球的目的 。当我第一次签约时,有那么多媒体和那么多粉丝,我觉得我必 须打好每一场球,这样大家才会高兴。这是我一直面对的挣扎, 因为我仍然是一个人,仍然生活在我的肉体中,但是我必须真正 了解,我不是为球迷打球,不是为家人打球,甚至不是为我自己 打球,我必须要为神的荣耀打球。当别人看到我打球,看到我打 球的方式,看到我怎样对待我的队友,怎样对待我的对手,怎样 对待其他人,这些都反映了神的形像,也反映了神的爱。这些都 是我需要专注的,比赢球更重要的方面。”

“他们(林指父母)对我的最大影响就是教我要先爱上帝, 甚至在学校和家庭之上。这就是我的优先次序,也是我父母的优 先次序。上帝就是一切。如果一切都很美好,但是如果你和神没 有好的关系,那么一切就没有意义了。还有就是他们在所有事情 上都支持我。 所以惟有神在其中掌权,就像一件很简单的事情,遇见会影响我 生涯发展的教练,或者是神关上这扇门,却奇迹般的开启另一扇 门,有这么多这样的故事 和事件,每一件事都看见神的作为在其 中。”

“我一直都想打进NBA,当这一切发生时,我知道神一直都 在为我准备,我心中很明白,这就是神现在所要我做的。”

以上只是几个被删除的比较大的部份,还有很多小地方做了 删除,甚至篡改。林书豪的七场七胜,让全球的球迷们疯狂,于 是大陆传媒一边删除他的真实访谈,一边要把他算作中国大陆的 骄傲。林书豪的父亲确认自己是台湾第八代,算是土生土长的台 湾人。林书豪本人在美国出生,是本土出生的美国人。其实,无 论是台湾还是浙江都是中国的一部份;只不过在马列落脚中国大 陆后,就与中华民族的宗谱接不上轨了。

因此,有网民说:林书豪在美国加州出生,进哈佛攻读经济 学,拥有美国国籍。他根本就不会说中文,在家里的时候有时候 他妈强迫他说点儿中文,但还是说英文。除了华裔,这个年轻人 似乎再与中国无太多的瓜葛。他篮球技艺的养成以及今天的成名 都是美国体育与教育的成果,从这个层面讲,林书豪不是值得中 国人兴奋的事情,而更像是对中国体育的一种讽刺。

林书豪在中国顶着这么多光环,是因为他同中国人沾那么一 点边(在法律上是美国人,在血脉上是中国人),他就立刻成为 媒体铺天盖地争相报道的热点人物。为何林书豪一出现,国内媒 体便蜂拥而至?姚明之后,再无黄皮肤的人在NBA立足。直到林 书豪的出现,我们所谓的体育大国的自尊才在一定程度上得到了 抚慰。只是这种暂时的抚慰更像是“自欺欺人”。

作为土生土长的美国人,林书豪是标准的美国“制造”。只不 过,“原材料”却来自中国。同样黑头发、黄皮肤,身高也不算太 高,这样的“材料”标准,在中国成千上万。事实上,当纽约球迷 为林书豪疯狂时,林书豪的惊艳表现也让中国球迷心生感叹:为 什么中国出不了林书豪这样的好后卫?论身体条件,身高1.91米 、体重90公斤的林书豪,与国内许多后卫相比也没有什么优势。 刻苦训练+用正确的方式打球,这也正是林书豪的特殊性所在。他 有着黄种人的身体,但他从小生长在美国,他的意识、习惯和思 维方式,都是在美国的篮球文化中熏陶而成的。从比赛中可以看 出,他一直都在与自己的队友进行沟通,这不仅让他可以更快地 赢得队友的信任,更让作为组织后卫的他,能更好地把队友串联 在一起。“林书豪基本技术非常好,这得益于从小的严格训练。” 教练对林书豪的评价。林书豪的动作非常规范,技术功底非常扎 实。除了基本技术外,和那些半途加盟NCAA的亚洲球员相比,林 书豪从小就对美国的体育理念和体育文化有着深刻的认识。

在美国的体制下,没有太多功利色彩,也让林书豪拥有更多 的成长空间。

在林书豪之前,还没有一个亚裔后卫在NBA取得成功。五场 比赛让林书豪成为一种现象,这其中很重要的原因是林书豪的启 示作用。“林书豪让大家看到,黄种人不一定要有非常突出的身高 才能在NBA立足,只要你付出比别人多,懂得用正确的方式打球 。”和姚明、易建联不同,和之前的王治郅和巴特尔都不同,林书 豪没有突出的身高,也不是因为身体天赋有多出众才得到了自己 的位置。看上去,他只是一个普通的黄种人,普通的身高、普通 的外貌、普通的身体条件,但所有这些普通,让他显得如此特别 。

刨去林书豪自身的努力之外,家庭对他的影响也十分重要, 他的父母从台湾移民到美国。两口子对运动兴趣不算大,但喜欢看 球,林书豪跟着一块看,结果上了瘾,整天泡在球场上。搁大多数传 统的亚洲移民家庭,父母不会允许自己的孩子在球场上“撒野”,他们 更希望他将来成为医生。但林书豪的父母不同,他们拥抱崇尚自由 的美国精神,他们让自己的孩子去做自己擅长的、想干的事情。于 是有了现在的林书豪,于是有《橘郡新闻网》专栏作家凯文-丁的 一句话,“林书豪或将引发的变革更胜姚明。”因为他或许会改变亚 洲移民家庭的教育方式。

在美国,运动对于孩子们来说只是一种兴趣,而在接触各种 运动项目之前,他们必须要按部就班地首先完成相应的学校教育 ,然后才在成长过程中确立自己的发展方向,根据自身特点决定 是否走上运动员的事业之路;而在中国,从小学阶段开始,所有 的孩子们就已经按照家长或者教练的要求,在“学业”与“事业”之间 被迫做出一个抉择。于是对于美国的运动员而言,他们的“学业” 与“事业”一直是紧密相连的,而在中国这种情况却恰恰相反。从 这个角度上,便不难理解为什么中国的名牌大学很难培养出一位 体育明星了。

从文化理念上说,林书豪是虔诚的基督徒,他的生活很简单 ,思想也很简单,对这项事业的热爱也是发自内心的,也可以说 是从小他在这种文化中熏陶慢慢养成的思维理念和文化习惯,这 些东西是他真正练到这种水平的根基,并不是从小就告诉你“你要 像林书豪这么练就能成为NBA球员,以后一年最少三四百万美金” ,小孩没有动力,不知道这些东西。对于篮球的热爱,要从小时 候的文化理念和环境熏陶来打造。

林书豪是一个美国人,以他这样的条件在美国比赛,他跟其 他人没有沟通上的问题,文化也可以接轨。反过来想,在NBA打 球,在文化方面,尤其是球员,如果让中国本土制造的球员到美 国打球,首先文化上、语言上能够适应,接着才能在技术上发挥 到想要的程度,这一点上姚明是一个典型范例。姚明是中国球员 ,虽然他不是美国人,但他对篮球的热爱,他的生活方式,以及 那种愿意提升自己、愿意学习的状态,非常像林书豪这种状态。

对于强调“金牌至上”的中国体育圈而言,所奉行的举国体制 就像一堵高墙,在成绩的趋使下将很多运动员的人生阻隔成了两 半:因为需要从小便接受大量专业性的训练,因而这些选择了体 育的孩子们就必须放弃自己的学习时间,转而走上一条“术业有专 攻”的狭窄道路上。在“鱼与熊掌不可兼得”的古训中,运动员自然 与正规的“教育”擦肩而过。而相应地,中国大陆现行的教育体系 同样基于“培养尖子生”这样一种功利的目的上,对于各种成绩不 理想的孩子同样抱有一种恶意的歧视眼光,那些从小便没有打好 学习基础的体育生们自然便无法触及名牌大学那高高在上的门槛 ,除非在体育方面功成名就之后才会被大学作为往脸上贴金的金 字招牌“破格”录取。现在那些被特招进校的体育明星得背景,就 是对中国大学体育的莫大讽刺。其实,林书豪的成功与中国体育 半毛钱关系都没有。可以当他是华人的骄傲,但他着实扇了中国 体育一个响亮的耳光。

林书豪并非那么特别,在美国职业篮坛有很多“一球成名”的 先例。只是在国人的眼里,他就像是一块遮羞布,遮住了中国篮 球的“丑”,也遮住了中国体育松散的根基。他跟姚明一样,甚至 跟易建联一样,中国体育则需要一个偶像去遮丑。这就是“自尊” ,可悲的自尊。……

所以,林书豪不是“姚明传奇”的附录,“疯狂林书豪”更不是 过去“姚时代”的翻版。姚明就是姚明,他和中国是不可分割的; 但林书豪的精神家园不是这样,是个彻头彻尾的美国人。

如果没有梦想,还是美国人吗?对于华裔的父母来说,自己 的孩子如果能成为一个上层社会的金领就是典型的成功。收入稳 定,拥有受人尊重的社会地位,不会失业,但不是每个人都想成 为医生、律师或者金融分析师。而因为这些观点,华裔就要活在 良心的谴责里,在传统的东方价值观面前徘徊,忠孝、家庭似乎 和华裔的梦想格格不入,进退两难,永远找不到平衡点。有些人 放弃梦想活在现实的世界里,有些人忍痛和他们的父母闹翻。

但还有些人却找到了那个平衡点,拥有了过去、现在和未来 ——林书豪即是典范。这也是他为何如此重要的原因——黄皮肤 的美国人还有另一条路。看着林书豪突入禁区,在那些大个子面 前自由穿梭,很难想象去从事别的职业。而这一切的改变就只有 一瞬之间。况且,林书豪有放弃的资本,都知道他有哈佛的经济 学学位;但林书豪有勇气继续坚持自己的梦想,并且成功地做到 了。

——抛开狭隘民族主义,是“疯狂林书豪”的真正意义,才能 看懂林书豪。

林书豪谦逊、坚忍同时不乏纪律性,他无所畏惧,上进心强 ,富有创造力。林书豪找到了属于自己的表达方式,定义了属于 自己的成功。林书豪早已超越了他这个符号所代表的意义,他不 仅激励了整个亚裔美国人群体,还颠覆传统亚洲人的形象。林书 豪最令人感动的就是他的镇定:无论对手是谁,或是他的身边站 着谁,他总是泰然处之。林书豪找到了自己的路:他是一股冲破 传统观念的力量,林书豪展现了个性的魅力,把梦想生动地描绘 在人们面前——努力就有收获。

No comments:

Post a Comment